주요사업
평화소식
후 원
활동소식
평화산책
자료실
지역본부
재단소개
평화소식
NORTH KOREA
HOME | 평화소식 | 평화소식
북녁의 형이 여든 된 미국의 동생에게 보낸 도움편지"
글쓴이 :      날짜 : 11-03-23 16:05     조회 : 1763    
北에서 보낸 애틋한 편지…2011-03-23 10:43 노컷뉴스 안윤석 대기자
 
"소식없으면 굶어죽어.."

 

북한에 살고 있는 형이 화폐개혁으로 힘들고 생애 최대 어려움을 겪고 있다며 미국의 동생에게 도움을 요청하는 애틋한 편지를 보내왔다.

미국 정보 블로그인 '시크릿 오브 코리아'는 23일 "북한에 있는 형이 보낸 이 편지는 지난해 10월 중순 쓰여졌지만 이달 초 미국의 동생에게 전해졌으며, 봉투 왼쪽 윗부분에는 조선민주주의인민공화국 이라는 글자와 함께 북한주소와 이름이 적혀 있었고 편지 오른쪽 아래에는 영어로 미국 주소가 적혀 있었다"고 전했다.

'보고 싶은 00 동생에게 소식 전합니다'로 시작된 이 편지는 "여든이 넘은 북녁의 형이 이제 여든이 된 미국의 동생에게 보낸 편지로 갱지에 쓰여져 있었으며 북녁의 형은 동생 가족의 안부를 물으며 희망을 가지고 재회의 날을 기다리고 있다"고 밝혔다.

또, "지난해 12월(2009년 12월) 보내준 송금을 잘 받았으며, 송금받은 소식을 보냈는데 동생이 받았는지 궁금하다"고 적었다.

형은 또 "그때 우리나라에서 화폐개혁을 할때 소식(송금)이 왔는데 그리 효과를 보지 못했다, 환율이 너무 낮아서" 라고 썼다.

겨울을 앞둔 시기인 10월, 형은 "내가 최대로 어려움을 겪고 있지요" 라며 북한이 극심한 식량난을 표현했다.

형은 동생에게 "늘 매달려 여직 견뎌냈는데 별수 없어 또 소식을, 빨리 보내달라고 이 편지를 쓰게 된다"며 "동생에게 미안한 마음을 전하며 송금을 부탁합니다"라고 적었고 "소식(송금)이 없으면 굶어죽거나 얼어죽을 것이요, 소식이 오면 좀 더 살 것"이라는 절박한 내용도 담겨 있다

북한 형은 또 "정 딸리고 가정에 불화를 가져다 주면 안되겠으니 내 죄를 용서하고 그만두어도 탓하지 않겠소"라고 말해 어려운 가운데도 동생과 가족들을 사랑하는 마음을 표현했다.

한편, 이 편지를 받은 미국의 동생은 '10월에 쓴 편지를 5개월이 지난 이달초에 받았다. 혹시 그 사이에 무슨 변고나 없었는지 모르겠다'며 "지난해 말 송금했지만 편지를 받고 다시 돈을 보냈으니 이달 말에는 돈을 받을 수 있을 것"이라고 밝혔다

미국의 동생은 "미국에 이민온뒤 시민권을 받자마자 북한 가족찾기에 나섰고, 20여년전 꿈에 그리던 가족을 북한에서 만난뒤 해마다 꼬박꼬박 적은 돈이나마 보내고 있지만, 마흔 남짓된 조카들이 연거푸 목숨을 잃는 등 보통 어려운 상황이 아닌 것 같다"고 안타까워 했다.

미국의 동생은 "다행히 자식과 사위, 며느리도 북한의 큰 아버지와 사촌들을 돕는데 적극 나서고 있다"며 "형님과 내가 죽고 난뒤 통일이 이뤄지더라도 사촌들이라도 만날 수 있도록 서로 이름을 교환했다"고 전했다

미국의 동생에게 혹시 송금된 돈이 전달되지 않은 적은 없었는지 물어보자 "20여년간 북한 가족에게 송금했지만 단 한번도 어긋난 적이 없었다"고 말했다

69 [좋은벗들]손실 큰 공장, 기업소 대대적 정리 2012-06-12 1081
68 [좋은벗들]새 지도부, 무역 관련 법규 손질 2012-06-12 1146
67 [좋은벗들]“식품 수출 금지령, 쉽게 안 풀릴 것” 2012-05-10 1046
66 [좋은벗들]황해제철소 식량 위기 심각 2012-05-10 1226
65 [좋은벗들]광명성3호 곧 2차 발사 2012-05-10 824
64 "식량 수입에 차질을 빚고 있다” 2012-05-03 685
63 태양절 100주년 배급 미미 2012-05-03 761
62 4.15 대사령 실시에 전국 기쁨의 눈물바다 2012-05-03 729
61 北 “유엔 북한인권결의안 배격” 2011-11-25 1088
60 北, 자판·마우스·전자펜을 일체화한 새 컴퓨터 입력기 개발 2011-11-25 1422
59 통일부, 만월대 안전조사 방북단 10일간 방북 승인 2011-11-16 1079
58 통일부, 겨레말큰사전 18일 개성 실무접촉 '긍정 검토' 2011-11-16 1179
57 北, 미국인에게 첫 박사학위 수여 2011-11-16 1138
56 [통일뉴스]평양거리의 새 풍경, 밀쌈매대 2011-10-26 1150
55 (노컷뉴스)英 언론 北 모습 공개…'영양실조 어린이들' 2011-10-11 822
54 평양거리에 새로운 속성음식 고기밀쌈 등장 2011-09-23 1187
53 北, 세계휴한박람회 기념우표 발행 2011-09-23 985
52 北, 전국인민소비품전시회 21-27일 개막 2011-09-23 781
51 北, 희토류제품 적극 개발 2011-09-23 864
50 [통일뉴스]제1차 라선국제상품전시회에서 인기끈 北상품들 2011-08-31 1303
49 [통일뉴스]평양서 다음달 6일 세계태권도대회 개최 2011-08-31 1053
48 중앙당, “춘궁기 아사자 소식 들린다” 2011-06-16 1181
47 북녁의 형이 여든 된 미국의 동생에게 보낸 도움편지" 2011-03-23 1764
46 4월 평양에서 펼쳐진 희한한 요술세계” <北신문> 2011-03-23 1613
45 성천강 하류에서 고래골격 화석들 발견 2010-12-15 1957
44 ‘아리랑’ 공연 배경대가 특대형 TV화면? 2010-10-08 2972
43 北 애주가들이 즐겨 찾는 락백막걸리 2010-08-09 1694
42 “北어린이 이름은 ‘강성대국’, ‘조국통일’ 돌림자가 풍습” 2010-07-30 2568
41 “북한 각 도에 목화전문농장 신설” <조선신보> 2010-07-16 1837
40 北, 여름맞아 초물신발 인기 2010-07-16 1786
   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10    
03735 서울시 서대문구 충정로 11길 20 CI빌딩 501호
TEL : 02-6261-0615 FAX : 02-6261-0611 Copyright 2007 KOREAPEACE
통일부 허가법인 제 275호 기획재정부 제 2007-256호 공익성 기부금 대상단체
관련사이트